In honor of Father's Day, Roadrunner artists talk about mixing fatherhood with life in rock.